Les familles de ces patients qui vivent à l´étranger (Diaspora), sont généralement considérées comme « des distributeurs automatiques ou automates », envoyant d´énormes sommes d´argent sans toutefois savoir à quelle fin celles-ci sont utilisées :  DOMAINE MÉDICAL a pour but de faciliter non seulement l´accès au personnel soignant hautement qualifié de diverses spécialités, mais aussi, d’associer le patient à tous les processus qui le mèneront à sa guérison en toute transparence.